Der Diener zweier Herren
Komödie von Carlo Goldoni



VENEDIG - der Ruf der reichen abenteuerlichen "Glitzerstadt" lockt TRUFFALDINO weg aus seinem armen öden Dorf: In Venedig wartet er auf ARBEIT, GLÜCK. Und sehr viel ESSEN! Denn Truffaldino hat unstillbaren Hunger!

Und zufällig hat er Glück: Der "bartlose" adlige Herr Federigo (der aber die verkleidete Beatrice ist) heuert den witzigen Jungen als Diener an: Nun hat er Arbeit - doch auf das erhoffte Essen muß er warten...

Und zufällig hat er wieder Glück: Ein anderer adliger Herr Florindo (der aber heimlich diese verkleidete Beatrice, seine Geliebte, sucht), bietet ihm auch eine Stellung als Diener an...

Ein "Diener zweier Herren", jubelt Truffaldino, bringt "doppelte Arbeit, aber auch doppeltes Essen". Berauscht von so viel Glück, aber noch immer hungrig, verliebt er sich in die freche Dienerin Smeraldina.

Doch sein Jubel verwandelt sich in Schrecken: Zufällig wohnen seine beiden Herren in demselben Gasthaus!!! Truffaldinos Existenz-Angst steigert seinen Witz und die Erfindungs-Lust: schlagfertig "serviert" er jedem seiner beiden Herrn Ausreden, Lügen und fantastische Geschichten, in denen er sich selber kaum mehr zurechtfindet. Aber als er dann noch den Inhalt ihrer beider Koffer vertauscht, scheint sein Unglück perfekt...

Um seinen Doppel-Job nicht zu gefährden, erfindet er vor jedem Herrn eine neue große Lüge: "den schrecklichen Tod des anderen Herrn". Beide Herren wollen nun ebenfalls sterben - doch im letzten Augenblick erkennen sich beide als die sich suchenden Liebenden. Nun kommt alles raus und Truffaldino wird für seine Lügen bestraft.

Doch eine Komödie muss ein gutes Ende haben:

Da alle Damen und Herren ein bisschen gelogen haben und man sie doch nicht einsperren kann, wird der Diener "begnadigt".

Nun ist Truffaldino noch immer ohne Essen. Die Arbeit hat er auch verloren. Doch gewonnen hat er eine Frau - Smeraldina.


Premiere:
Fr. 14.10. Oktober 2011 20.00 Uhr

Weitere Vorstellungen:
Do. 26.01. Januar 2012 20.00 Uhr

Fr. 27.01. Januar 2012 20.00 Uhr
Sa. 18.02. Februar 2012 20.00 Uhr

So. 19.02. Februar 2012 16.00 Uhr
Fr. 09.03. März 2012 20.00 Uhr

Sa. 10.03. März 2012 20.00 Uhr
Do. 15.03. März 2012 20.00 Uhr

Ticket-Hotline:  030/650  162  34

DarstellerInnen und Ihre Rollen: 

  • TRUFFALDINO
    		•   -  AXEL STÖCKERt
  • BEATRICE RASPONI
    Adlige in Männerkleidung
    		•   -  ANJA WAGNER
  • FLORINDO ARETUSI
    Adliger, Beatrices Geliebter
    		•   -  PHILIPP LISKE
  • PANTALONE
    Handels-Bank-Kaufmann
    		•   -  JÜRGEN LAUERMANN
  • CLARICE
    seine noch ledige Tochter
    		•   -  MARIA FLÖRICKE
  • DOTTORE
    Ju. hc. hc. hc. Lombardi
    		•   -  WALDEMAR STAROSTA
  • SILVIO
    sein Sohn und Student
    		•   -  OLAF JOHN
  • BRIGHELLA
    Wirtin eines Nobel-Gasthauses
    		•   -  IRINA STÖCKER
  • SMERALDINA
    Dienerin von Clarice
    		•   -  ANTJE KUHFELD
  • TRÄGER
    		•   -  SYLVIA HÜCKELKAMP
  • KÖCHIN
    		•   -  ILSE MAY
  • KELLNERIN
    		•   -  ILKA SCHUBERT


    Produktion Fuga Theater

    Inszenierung Christian Bleyhoeffer

    Raum und Kostüme Sylvia Hückelkamp/C. Bleyhoeffer

    Ton Dominik Schiller

    Licht Peer Günther

    Mundharmonika und Mann für fast alle Fälle Uwe Conrad

    Souffleuse Ilse May